[{"language":"en","short":"Welcome to a unique blend of luxury, nature, and modern living in the heart of Starigrad Paklenice. We present an exquisite villa under construction, strategically located just 400 meters from the enchanting Adriatic Sea and only 100 meters from Paklenica National Park. The villa promises an exceptional living experience with panoramic sea views and the majestic Velebit mountains.","long":"

Property overview:<\/strong><\/p>\n\n

\n\t
Size: 283 m2<\/li>\n\t
Land: 1150 m2<\/li>\n\t
Bedrooms: 4<\/li>\n\t
Bathrooms: 4<\/li>\n\t
Built: 2024<\/li>\n\t
Floors: 3<\/li>\n\t
Garage parking spaces: 2<\/li>\n\t
Outdoor parking spaces: 40<\/li>\n\t
Orientation: All directions<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
LAYOUT<\/strong><\/p>\n\n
Ground floor<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Spacious living room with open views and access to the balcony<\/li>\n\t
Kitchen and dining room<\/li>\n\t
Bedroom (15 m2)<\/li>\n\t
Main bathroom<\/li>\n\t
Outdoor balcony<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
First floor:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Two master rooms (30 m2 and 38 m2) with an open bathroom, shower cabin, and walk-in closet<\/li>\n\t
Each room has access to the terrace<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Basement:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Spaces intended for entertainment and recreation<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Playroom\/bedroom<\/li>\n\t
Gym<\/li>\n\t
Shower cabin and toilet cabin<\/li>\n\t
Private cinema<\/li>\n\t
Outdoor cinema on the terrace with an infinity pool, open to the sea and the landscape<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Outdoor features:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Overflow pool (63 m2) inspired by the waterfalls of Paklenica<\/li>\n\t
Hydromassage pool<\/li>\n\t
Two lounge areas<\/li>\n\t
Fireplace and barbecue area<\/li>\n\t
Green passage, built into the rock of Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Location and accessibility:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km from the airport<\/li>\n\t
14 km from the highway<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
A modern design inspired by the natural beauty of Paklenica National Park, combined with high-quality details. This villa is not just a home; it is an investment opportunity and an ideal retreat for holidays and enjoyment in this unique part of the Adriatic. Immerse yourself in the peace and luxury that await you in this exceptional villa.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Do not miss the opportunity to turn this dream villa into reality. Write to us today for more information and to arrange a viewing!<\/p>\n"},{"language":"de","short":"Willkommen in der einzigartigen Mischung aus Luxus, Natur und modernem Leben im Herzen von Starigrad Paklenica. Wir pr\u00e4sentieren eine exzellente Villa im Bau, strategisch gelegen, nur 400 Meter vom bezaubernden Adriatischen Meer und nur 100 Meter vom Nationalpark Paklenica entfernt. Die Villa verspricht ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Wohnerlebnis mit Panoramablick auf das Meer und die majest\u00e4tischen Berge des Velebit.","long":"
Objektübersicht:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Größe: 283 m2<\/li>\n\t
Grundstück: 1150 m2<\/li>\n\t
Schlafzimmer: 4<\/li>\n\t
Badezimmer: 4<\/li>\n\t
Baujahr: 2024<\/li>\n\t
Etagen: 3<\/li>\n\t
Garagenstellplätze: 2<\/li>\n\t
Außenstellplätze: 40<\/li>\n\t
Ausrichtung: Alle Himmelsrichtungen<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
RAUMAUFTEILUNG<\/strong><\/p>\n\n
Erdgeschoss<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Geräumiges Wohnzimmer mit offenem Ausblick und Ausgang zum Balkon<\/li>\n\t
Küche und Esszimmer<\/li>\n\t
Schlafzimmer (15 m2)<\/li>\n\t
Hauptbadezimmer<\/li>\n\t
Außenbalkon<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Erstes Obergeschoss:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Zwei Hauptzimmer (30 m2 und 38 m2) mit offenem Badezimmer, Duschkabine und Ankleidezimmer<\/li>\n\t
Jedes Zimmer mit Ausgang zur Terrasse<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Keller:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Räume für Unterhaltung und Erholung<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Spielzimmer\/Schlafzimmer<\/li>\n\t
Fitnessraum<\/li>\n\t
Duschkabine und WC-Kabine<\/li>\n\t
Privates Kino<\/li>\n\t
Außenkino auf der Terrasse mit Infinity-Pool, offen zum Meer und zur Landschaft<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Außenausstattung:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Überlaufpool (63 m2), inspiriert von den Wasserfällen von Paklenica<\/li>\n\t
Whirlpool<\/li>\n\t
Zwei Lounge-Bereiche<\/li>\n\t
Bereich für Kamin und Grill<\/li>\n\t
Grüner Durchgang, in den Felsen des Velebit eingelassen<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Lage und Erreichbarkeit:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km vom Flughafen entfernt<\/li>\n\t
14 km von der Autobahn entfernt<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Modernes Design, inspiriert von der natürlichen Schönheit des Nationalparks Paklenica, kombiniert mit hochwertigen Details. Diese Villa ist nicht nur ein Zuhause; sie ist eine Investitionsmöglichkeit und ein idealer Rückzugsort für Urlaub und Genuss in diesem einzigartigen Teil der Adria. Tauchen Sie ein in die Ruhe und den Luxus, die Sie in dieser außergewöhnlichen Villa erwarten.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese Traumvilla Wirklichkeit werden zu lassen. Schreiben Sie uns noch heute für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung!<\/p>\n"},{"language":"it","short":"Benvenuti in un\u2019unica combinazione di lusso, natura e vita moderna nel cuore di Starigrad Paklenice. Presentiamo un\u2019eccellente villa in costruzione, posizionata strategicamente a soli 400 metri dall\u2019incantevole mare Adriatico e a soli 100 metri dal Parco nazionale di Paklenica. La villa promette un\u2019esperienza abitativa eccezionale con vista panoramica sul mare e sulle maestose montagne del Velebit.","long":"
Panoramica dell'immobile:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Superficie: 283 m2<\/li>\n\t
Terreno: 1150 m2<\/li>\n\t
Camere da letto: 4<\/li>\n\t
Bagni: 4<\/li>\n\t
Costruito: 2024<\/li>\n\t
Piani: 3<\/li>\n\t
Posti auto in garage: 2<\/li>\n\t
Posti auto esterni: 40<\/li>\n\t
Orientamento: tutti i lati<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
DISTRIBUZIONE<\/strong><\/p>\n\n
Piano terra<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Ampio soggiorno con vista aperta e accesso al balcone<\/li>\n\t
Cucina e sala da pranzo<\/li>\n\t
Camera da letto (15 m2)<\/li>\n\t
Bagno principale<\/li>\n\t
Balcone esterno<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Primo piano:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Due camere principali (30 m2 e 38 m2) con bagno aperto, cabina doccia e guardaroba<\/li>\n\t
Ogni camera con accesso alla terrazza<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Seminterrato:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Spazi destinati all'intrattenimento e al relax<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Sala giochi\/camera da letto<\/li>\n\t
Palestra<\/li>\n\t
Cabina doccia e cabina WC<\/li>\n\t
Cinema privato<\/li>\n\t
Cinema all'aperto sulla terrazza con piscina a sfioro, aperta verso il mare e il paesaggio<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Dotazioni esterne:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Piscina a sfioro (63 m2) ispirata alle cascate di Paklenica<\/li>\n\t
Piscina idromassaggio<\/li>\n\t
Due aree lounge<\/li>\n\t
Area per camino e barbecue<\/li>\n\t
Passaggio verde, incassato nella roccia di Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Posizione e accessibilità:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km dall'aeroporto<\/li>\n\t
14 km dall'autostrada<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Design moderno ispirato alle bellezze naturali del Parco Nazionale di Paklenica, insieme a dettagli di alta qualità. Questa villa non è solo una casa; è un'opportunità di investimento e un rifugio ideale per le vacanze e per godersi questa parte unica dell'Adriatico. Immergetevi nella tranquillità e nel lusso che vi attendono in questa straordinaria villa.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Non perdete l'occasione di trasformare questa villa da sogno in realtà. Scriveteci oggi stesso per maggiori informazioni e per organizzare una visita!<\/p>\n"},{"language":"hr","short":"Dobrodo\u0161li u jedinstvenu mje\u0161avinu luksuza, prirode i modernog \u017eivota u srcu Starigrada Paklenice. Predstavljamo izvrsnu vilu u izgradnji, strate\u0161ki smje\u0161tenu samo 400 metara od o\u010daravaju\u0107eg Jadranskog mora i samo 100 metara od Nacionalnog parka Paklenica. Vila obe\u0107ava iznimno iskustvo stanovanja s panoramskim pogledom na more i veli\u010danstvene planine Velebit.","long":"
Pregled nekretnine:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Veli\u010dina: 283 m2<\/li>\n\t
Zemljište: 1150 m2<\/li>\n\t
Spava\u0107e sobe: 4<\/li>\n\t
Kupaonice: 4<\/li>\n\t
Izgra\u0111eno: 2024<\/li>\n\t
Kata: 3<\/li>\n\t
Gara\u017ena parkirna mjesta: 2<\/li>\n\t
Vanjska parkirna mjesta: 40<\/li>\n\t
Orijentacija: Svi smjerovi<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
RASPORED<\/strong><\/p>\n\n
Prizemlje<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Prostrani dnevni boravak s otvorenim pogledom i izlazom na balkon<\/li>\n\t
Ku\u0107a i blagovaonica<\/li>\n\t
Spava\u0107a soba (15 m2)<\/li>\n\t
Glavna kupaonica<\/li>\n\t
Vanjski balkon<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Prvi kat:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Dvije glavne sobe (30 m2 i 38 m2) s otvorenom kupaonicom, tuš kabinom i garderobom<\/li>\n\t
Svaka soba s izlazom na terasu<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Podrum:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Prostori namijenjeni zabavi i rekreaciji<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Igraonica\/spava\u0107a soba<\/li>\n\t
Teretana<\/li>\n\t
Tuš kabina i WC kabina<\/li>\n\t
Privatno kino<\/li>\n\t
Vanjsko kino na terasi s beskona\u010dnim bazenom, otvorenim prema moru i krajoliku<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Vanjska oprema:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Preljevni bazen (63 m2) nadahnut slapovima Paklenice<\/li>\n\t
Hidromasa\u017eni bazen<\/li>\n\t
Dva “lounge” prostora<\/li>\n\t
Prostor za kamin i roštilj<\/li>\n\t
Zeleni prolaz, ukopan u stijenu Velebita<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Lokacija i dostupnost:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km od zra\u010dne luke<\/li>\n\t
14 km od autoceste<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Moderan dizajn nadahnut prirodnim ljepotama Nacionalnog parka Paklenica, uz visokokvalitetne detalje. Ova vila nije samo dom; ona je investicijska prilika i idealno uto\u010dište za odmor i u\u017eivanje u ovom jedinstvenom dijelu Jadrana. Uronite u tišinu i luksuz koji vas \u010dekaju u ovoj iznimnoj vili.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ne propustite priliku da ovu vilu iz snova pretvorite u stvarnost. Pišite nam danas za više informacija i dogovor razgledavanja!<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u044b. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u0438\u043b\u043b\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 400 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 100 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430. \u0412\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0412\u0435\u043b\u0435\u0431\u0438\u0442.","long":"
\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c: 283 \u043c2<\/li>\n\t
\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a: 1150 \u043c2<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438: 4<\/li>\n\t
\u0412\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b: 4<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e: 2024<\/li>\n\t
\u042d\u0442\u0430\u0436\u0438: 3<\/li>\n\t
\u0413\u0430\u0440\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430: 2<\/li>\n\t
\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430: 40<\/li>\n\t
\u041e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f: \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u041b\u0410\u041d\u0418\u0420\u041e\u0412\u041a\u0410<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d<\/li>\n\t
\u041a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f (15 \u043c2)<\/li>\n\t
\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430<\/li>\n\t
\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0414\u0432\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b (30 \u043c2 \u0438 38 \u043c2) \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439, \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439<\/li>\n\t
\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439<\/li>\n\t
\u0421\u0430\u0443\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u0418\u0433\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\/\u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f<\/li>\n\t
\u0422\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b<\/li>\n\t
\u0414\u0443\u0448\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442<\/li>\n\t
\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440<\/li>\n\t
\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0435 \u0441 \u0438\u043d\u0444\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438-\u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c, \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d (63 \u043c2), \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 Paklenice<\/li>\n\t
\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d<\/li>\n\t
\u0414\u0432\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b lounge<\/li>\n\t
\u0417\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e<\/li>\n\t
\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434, \u0432\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0443 Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430<\/li>\n\t
14 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 Paklenica, \u0432 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438. \u042d\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430 — \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e\u043c; \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0435.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u041d\u0435 \u0443\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0443 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430!<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"Witamy w wyj\u0105tkowym po\u0142\u0105czeniu luksusu, natury i nowoczesnego stylu \u017cycia w sercu Starigrada Paklenice. Przedstawiamy wy\u015bmienit\u0105 will\u0119 w budowie, strategicznie po\u0142o\u017con\u0105 zaledwie 400 metr\u00f3w od urokliwego Morza Adriatyckiego i tylko 100 metr\u00f3w od parku narodowego Paklenica. Willa obiecuje wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie mieszkania z panoramicznym widokiem na morze i majestatyczne g\u00f3ry Velebit.","long":"
Przegl\u0105d nieruchomo\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Powierzchnia: 283 m2<\/li>\n\t
Dzia\u0142ka: 1150 m2<\/li>\n\t
Sypialnie: 4<\/li>\n\t
\u0141azienki: 4<\/li>\n\t
Rok budowy: 2024<\/li>\n\t
Kondygnacje: 3<\/li>\n\t
Miejsca parkingowe w gara\u017cu: 2<\/li>\n\t
Zewn\u0119trzne miejsca parkingowe: 40<\/li>\n\t
Orientacja: wszystkie strony \u015bwiata<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
ROZK\u0141AD<\/strong><\/p>\n\n
Parter<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Przestronny salon z otwartym widokiem i wyj\u015bciem na balkon<\/li>\n\t
Kuchnia i jadalnia<\/li>\n\t
Sypialnia (15 m2)<\/li>\n\t
G\u0142ówna \u0142azienka<\/li>\n\t
Zewn\u0119trzny balkon<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Pierwsze pi\u0119tro:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Dwa g\u0142ówne pokoje (30 m2 i 38 m2) z otwart\u0105 \u0142azienk\u0105, kabin\u0105 prysznicow\u0105 i garderob\u0105<\/li>\n\t
Ka\u017cdy pokój z wyj\u015bciem na taras<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Piwnica:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Pomieszczenia przeznaczone do rozrywki i rekreacji<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Pokój gier\/sypialnia<\/li>\n\t
Si\u0142ownia<\/li>\n\t
Kabina prysznicowa i toaleta<\/li>\n\t
Prywatne kino<\/li>\n\t
Kino zewn\u0119trzne na tarasie z basenem bez kraw\u0119dzi, otwartym na morze i krajobraz<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Wyposa\u017cenie zewn\u0119trzne:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Basen przelewowy (63 m2) inspirowany wodospadami Paklenicy<\/li>\n\t
Basen z hydromasa\u017cem<\/li>\n\t
Dwie strefy lounge<\/li>\n\t
Strefa kominka i grilla<\/li>\n\t
Zielone przej\u015bcie, wkopane w ska\u0142\u0119 Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Lokalizacja i dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km od lotniska<\/li>\n\t
14 km od autostrady<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Nowoczesny design inspirowany naturalnym pi\u0119knem Parku Narodowego Paklenica, po\u0142\u0105czony z wysokiej jako\u015bci detalami. Ta willa to nie tylko dom; to okazja inwestycyjna i idealne miejsce na wakacje oraz wypoczynek w tej wyj\u0105tkowej cz\u0119\u015bci Adriatyku. Zanurz si\u0119 w ciszy i luksusie, które czekaj\u0105 na Ciebie w tej wyj\u0105tkowej willi.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Nie przegap okazji, aby zamieni\u0107 t\u0119 wymarzon\u0105 will\u0119 w rzeczywisto\u015b\u0107. Napisz do nas ju\u017c dzi\u015b, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji i umówi\u0107 si\u0119 na ogl\u0105danie!<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"V\u00edtejte v jedine\u010dn\u00e9m spojen\u00ed luxusu, p\u0159\u00edrody a modern\u00edho \u017eivota v srdci Starigradu Paklenice. P\u0159edstavujeme v\u00fdjime\u010dnou vilu ve v\u00fdstavb\u011b, strategicky um\u00edst\u011bnou pouh\u00fdch 400 metr\u016f od okouzluj\u00edc\u00edho Jadersk\u00e9ho mo\u0159e a jen 100 metr\u016f od n\u00e1rodn\u00edho parku Paklenica. Vila slibuje mimo\u0159\u00e1dn\u00fd z\u00e1\u017eitek z bydlen\u00ed s panoramatick\u00fdm v\u00fdhledem na mo\u0159e a majest\u00e1tn\u00ed poho\u0159\u00ed Velebit.","long":"
P\u0159ehled nemovitosti:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Velikost: 283 m2<\/li>\n\t
Pozemek: 1150 m2<\/li>\n\t
Lo\u017enice: 4<\/li>\n\t
Koupelny: 4<\/li>\n\t
Postaveno: 2024<\/li>\n\t
Podla\u017eí: 3<\/li>\n\t
Gará\u017eová parkovací místa: 2<\/li>\n\t
Venkovní parkovací místa: 40<\/li>\n\t
Orientace: Všechny sv\u011btové strany<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
DISPOZICE<\/strong><\/p>\n\n
P\u0159ízemí<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Prostorný obývací pokoj s otev\u0159eným výhledem a vstupem na balkon<\/li>\n\t
Kuchy\u0148 a jídelna<\/li>\n\t
Lo\u017enice (15 m2)<\/li>\n\t
Hlavní koupelna<\/li>\n\t
Venkovní balkon<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
První podla\u017eí:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Dv\u011b hlavní místnosti (30 m2 a 38 m2) s otev\u0159enou koupelnou, sprchovým koutem a šatnou<\/li>\n\t
Ka\u017edý pokoj se vstupem na terasu<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Suterén:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Prostory ur\u010dené pro zábavu a rekreaci<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Herna\/lo\u017enice<\/li>\n\t
Posilovna<\/li>\n\t
Sprchový kout a WC<\/li>\n\t
Soukromé kino<\/li>\n\t
Venkovní kino na terase s nekone\u010dným bazénem otev\u0159eným sm\u011brem k mo\u0159i a krajin\u011b<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Venkovní vybavení:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
P\u0159elivový bazén (63 m2) inspirovaný vodopády Paklenice<\/li>\n\t
Hydromasá\u017ení bazén<\/li>\n\t
Dva „lounge“ prostory<\/li>\n\t
Prostor pro krb a gril<\/li>\n\t
Zelený pr\u016fchod, zapušt\u011bný do skály Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Lokalita a dostupnost:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km od letišt\u011b<\/li>\n\t
14 km od dálnice<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Moderní design inspirovaný p\u0159írodními krásami Národního parku Paklenica, dopln\u011bný o vysoce kvalitní detaily. Tato vila není jen domovem; je investi\u010dní p\u0159íle\u017eitostí a ideálním úto\u010dišt\u011bm pro dovolenou a u\u017eívání si této jedine\u010dné \u010dásti Jadranu. Pono\u0159te se do klidu a luxusu, které na vás \u010dekají v této výjime\u010dné vile.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Nenechte si ujít p\u0159íle\u017eitost prom\u011bnit tuto vysn\u011bnou vilu ve skute\u010dnost. Napište nám ješt\u011b dnes pro více informací a domluvení prohlídky!<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"Vitajte v jedine\u010dnej kombin\u00e1cii luxusu, pr\u00edrody a modern\u00e9ho \u017eivota v srdci Starigradu Paklenice. Predstavujeme vynikaj\u00facu vilu vo v\u00fdstavbe, strategicky umiestnen\u00fa len 400 metrov od o\u010daruj\u00faceho Jadransk\u00e9ho mora a iba 100 metrov od n\u00e1rodn\u00e9ho parku Paklenica. Vila s\u013eubuje v\u00fdnimo\u010dn\u00fd z\u00e1\u017eitok z b\u00fdvania s panoramatick\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na more a majest\u00e1tne pohorie Velebit.","long":"
Preh\u013ead nehnute\u013enosti:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Ve\u013ekos\u0165: 283 m2<\/li>\n\t
Pozemok: 1150 m2<\/li>\n\t
Spálne: 4<\/li>\n\t
Kúpe\u013ene: 4<\/li>\n\t
Postavené: 2024<\/li>\n\t
Podla\u017eia: 3<\/li>\n\t
Gará\u017eové parkovacie miesta: 2<\/li>\n\t
Vonkajšie parkovacie miesta: 40<\/li>\n\t
Orientácia: všetky svetové strany<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
DISPOZÍCIA<\/strong><\/p>\n\n
Prízemie<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Priestranná obývacia izba s otvoreným výh\u013eadom a vstupom na balkón<\/li>\n\t
Kuchy\u0148a a jedále\u0148<\/li>\n\t
Spál\u0148a (15 m2)<\/li>\n\t
Hlavná kúpe\u013e\u0148a<\/li>\n\t
Vonkajší balkón<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Prvé poschodie:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Dve hlavné izby (30 m2 a 38 m2) s otvorenou kúpe\u013e\u0148ou, sprchovacím kútom a šatníkom<\/li>\n\t
Ka\u017edá izba s výstupom na terasu<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Suterén:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Priestory ur\u010dené na zábavu a rekreáciu<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Her\u0148a\/spál\u0148a<\/li>\n\t
Telocvi\u010d\u0148a<\/li>\n\t
Sprchovací kút a WC kabína<\/li>\n\t
Súkromné kino<\/li>\n\t
Vonkajšie kino na terase s nekone\u010dným bazénom, otvoreným smerom k moru a krajine<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Vonkajšie vybavenie:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Prelivový bazén (63 m2) inšpirovaný vodopádmi Paklenice<\/li>\n\t
Hydromasá\u017eny bazén<\/li>\n\t
Dve „lounge“ zóny<\/li>\n\t
Priestor na krb a gril<\/li>\n\t
Zelený priechod, zapustený do skaly Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Lokalita a dostupnos\u0165:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km od letiska<\/li>\n\t
14 km od dia\u013enice<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Moderný dizajn inšpirovaný prírodnými krásami Národného parku Paklenica, spolu s vysokokvalitnými detailmi. Táto vila nie je len domovom; je investi\u010dnou príle\u017eitos\u0165ou a ideálnym úto\u010diskom na dovolenku a u\u017eívanie si tejto jedine\u010dnej \u010dasti Jadranu. Ponorte sa do ticha a luxusu, ktoré na vás \u010dakajú v tejto výnimo\u010dnej vile.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Nenechajte si ujs\u0165 príle\u017eitos\u0165 premeni\u0165 túto vysnívanú vilu na realitu. Napíšte nám ešte dnes pre viac informácií a dohodnutie obhliadky!<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"\u00dcdv\u00f6z\u00f6lj\u00fck a luxus, a term\u00e9szet \u00e9s a modern \u00e9let egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u00f6tv\u00f6zet\u00e9ben Starigrad Paklenica sz\u00edv\u00e9ben. Bemutatjuk ezt a kiv\u00e1l\u00f3, \u00e9p\u00edt\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3 vill\u00e1t, amely strat\u00e9giailag mind\u00f6ssze 400 m\u00e9terre tal\u00e1lhat\u00f3 a var\u00e1zslatos Adriai-tengert\u0151l, \u00e9s csup\u00e1n 100 m\u00e9terre a Paklenica Nemzeti Parkt\u00f3l. A villa kiv\u00e9teles lakhat\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt \u00edg\u00e9r panor\u00e1m\u00e1s tengerre n\u00e9z\u0151 kil\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s a leny\u0171g\u00f6z\u0151 Velebit-hegys\u00e9gre ny\u00edl\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nnyal.","long":"
Ingatlan áttekintése:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Alapterület: 283 m2<\/li>\n\t
Telek: 1150 m2<\/li>\n\t
Hálószobák: 4<\/li>\n\t
Fürd\u0151szobák: 4<\/li>\n\t
Építés éve: 2024<\/li>\n\t
Szintek: 3<\/li>\n\t
Garázsparkolóhelyek: 2<\/li>\n\t
Kültéri parkolóhelyek: 40<\/li>\n\t
Tájolás: minden irányba<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
ELRENDEZÉS<\/strong><\/p>\n\n
Földszint<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Tágas nappali nyitott kilátással és kijárattal az erkélyre<\/li>\n\t
Konyha és étkez\u0151<\/li>\n\t
Hálószoba (15 m2)<\/li>\n\t
F\u0151 fürd\u0151szoba<\/li>\n\t
Kültéri erkély<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Els\u0151 emelet:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Két f\u0151 lakosztály (30 m2 és 38 m2) nyitott fürd\u0151szobával, zuhanykabinnal és gardróbbal<\/li>\n\t
Minden szobához teraszkapcsolat<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Pince:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Szórakozásra és kikapcsolódásra kialakított helyiségek<\/li>\n\t
Szauna<\/li>\n\t
Játékterem\/hálószoba<\/li>\n\t
Edz\u0151terem<\/li>\n\t
Zuhanykabin és WC-kabin<\/li>\n\t
Privát mozi<\/li>\n\t
Kültéri mozi a teraszon végtelenített medencével, a tengerre és a tájra nyíló kilátással<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Kültéri felszereltség:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Átfolyómedence (63 m2), a Paklenica-vízesések ihletésére<\/li>\n\t
Hidromasszázsmedence<\/li>\n\t
Két „lounge” rész<\/li>\n\t
T\u0171zrakó- és grillez\u0151hely<\/li>\n\t
Zöld átjáró, a Velebit sziklájába süllyesztve<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Elhelyezkedés és megközelíthet\u0151ség:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km-re a repül\u0151tért\u0151l<\/li>\n\t
14 km-re az autópályától<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
A Paklenica Nemzeti Park természeti szépségei által ihletett modern dizájn, kiváló min\u0151ség\u0171 részletekkel párosítva. Ez a villa nem csupán otthon; befektetési lehet\u0151ség és ideális menedék a nyaraláshoz és az Adria e különleges részének élvezetéhez. Merüljön el a csendben és a luxusban, amely ebben a kivételes villában vár Önre.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ne hagyja ki a lehet\u0151séget, hogy ezt az álomvillát valósággá tegye. Írjon nekünk még ma további információkért és a megtekintés egyeztetéséért!<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"\u041b\u0430\u0441\u043a\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u0434\u043e \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u043a\u043e\u0448\u0456, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430-\u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u0456. \u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0438\u0448\u0443\u043a\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0443 \u043d\u0430 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 400 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0442\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 100 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u044f. \u0412\u0456\u043b\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0456\u0446\u044f\u0454 \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0440\u0438 \u0412\u0435\u043b\u0435\u0431\u0456\u0442.","long":"
\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430: 283 \u043c2<\/li>\n\t
\u0414\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430: 1150 \u043c2<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456: 4<\/li>\n\t
\u0412\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0438: 4<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e: 2024<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432: 3<\/li>\n\t
\u0413\u0430\u0440\u0430\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0446\u044f: 2<\/li>\n\t
\u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0446\u044f: 40<\/li>\n\t
\u041e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f: \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u041b\u0410\u041d\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d<\/li>\n\t
\u041a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f (15 \u043c2)<\/li>\n\t
\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430<\/li>\n\t
\u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0414\u0432\u0456 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0438 (30 \u043c2 \u0456 38 m2) \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e, \u0434\u0443\u0448\u043e\u0432\u043e\u044e \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u044e<\/li>\n\t
\u041a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0437 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u0456\u0434\u0432\u0430\u043b:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443<\/li>\n\t
\u0421\u0430\u0443\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u0406\u0433\u0440\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\/\u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f<\/li>\n\t
\u0422\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043b<\/li>\n\t
\u0414\u0443\u0448\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442<\/li>\n\t
\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440<\/li>\n\t
\u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0437 \u0431\u0435\u0437\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0456\u043c \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c, \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0442\u0430 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0443<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0454 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d (63 \u043c2), \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 Paklenice<\/li>\n\t
\u0413\u0456\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430\u0441\u0430\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d<\/li>\n\t
\u0414\u0432\u0456 \u0437\u043e\u043d\u0438 lounge<\/li>\n\t
\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e<\/li>\n\t
\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u0456\u0434, \u0432\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u043a\u0435\u043b\u044e Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 \u043a\u043c \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443<\/li>\n\t
14 \u043a\u043c \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0456<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d, \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u044e \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 Paklenica, \u0443 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0437 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438. \u0426\u044f \u0432\u0456\u043b\u043b\u0430 — \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0456\u043c; \u0446\u0435 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0439 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u0446\u0456\u0454\u044e \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0440\u0438\u043d\u044c\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0438\u0448\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448, \u044f\u043a\u0456 \u0447\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0441 \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0456.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u041d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0456\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0446\u044e \u0432\u0456\u043b\u043b\u0443 \u043c\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u041f\u0438\u0448\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443!<\/p>\n"},{"language":"es","short":"Bienvenidos a una combinaci\u00f3n \u00fanica de lujo, naturaleza y vida moderna en el coraz\u00f3n de Starigrad Paklenice. Presentamos una exquisita villa en construcci\u00f3n, estrat\u00e9gicamente situada a solo 400 metros del encantador mar Adri\u00e1tico y a solo 100 metros del parque nacional Paklenica. La villa promete una experiencia de vida excepcional con vistas panor\u00e1micas al mar y a las majestuosas monta\u00f1as Velebit.","long":"
Resumen de la propiedad:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Superficie: 283 m2<\/li>\n\t
Terreno: 1150 m2<\/li>\n\t
Dormitorios: 4<\/li>\n\t
Baños: 4<\/li>\n\t
Construido: 2024<\/li>\n\t
Plantas: 3<\/li>\n\t
Plazas de garaje: 2<\/li>\n\t
Plazas de aparcamiento exteriores: 40<\/li>\n\t
Orientación: Todos los lados<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
DISTRIBUCIÓN<\/strong><\/p>\n\n
Planta baja<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Amplio salón con vistas despejadas y salida al balcón<\/li>\n\t
Cocina y comedor<\/li>\n\t
Dormitorio (15 m2)<\/li>\n\t
Baño principal<\/li>\n\t
Balcón exterior<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Primera planta:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Dos dormitorios principales (30 m2 y 38 m2) con baño abierto, cabina de ducha y vestidor<\/li>\n\t
Cada habitación con salida a la terraza<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sótano:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Espacios destinados al entretenimiento y la recreación<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Sala de juegos\/dormitorio<\/li>\n\t
Gimnasio<\/li>\n\t
Cabina de ducha y cabina de WC<\/li>\n\t
Cine privado<\/li>\n\t
Cine exterior en la terraza con piscina infinita, abierta al mar y al paisaje<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Equipamiento exterior:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Piscina desbordante (63 m2) inspirada en las cascadas de Paklenica<\/li>\n\t
Piscina de hidromasaje<\/li>\n\t
Dos zonas lounge<\/li>\n\t
Espacio para chimenea y barbacoa<\/li>\n\t
Paso verde, excavado en la roca de Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Ubicación y accesibilidad:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km del aeropuerto<\/li>\n\t
14 km de la autopista<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Un diseño moderno inspirado en la belleza natural del Parque Nacional de Paklenica, junto con detalles de alta calidad. Esta villa no es solo un hogar; es una oportunidad de inversión y un refugio ideal para las vacaciones y para disfrutar de esta parte única del Adriático. Sumérjase en la tranquilidad y el lujo que le esperan en esta excepcional villa.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
No pierda la oportunidad de convertir esta villa de ensueño en realidad. ¡Escríbanos hoy mismo para obtener más información y programar una visita!<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"Dobrodo\u0161li u jedinstvenu me\u0161avinu luksuza, prirode i modernog \u017eivota u srcu Starigrada Paklenice. Predstavljamo izuzetnu vilu u izgradnji, strate\u0161ki postavljenu samo 400 metara od o\u010daravaju\u0107eg Jadranskog mora i samo 100 metara od Nacionalnog parka Paklenica. Vila obe\u0107ava izuzetno iskustvo stanovanja sa panoramskim pogledom na more i veli\u010danstvene planine Velebit.","long":"
Pregled nepokretnosti:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Veli\u010dina: 283 m2<\/li>\n\t
Plac: 1150 m2<\/li>\n\t
Spava\u0107e sobe: 4<\/li>\n\t
Kupatila: 4<\/li>\n\t
Izgra\u0111eno: 2024<\/li>\n\t
Spratovi: 3<\/li>\n\t
Gara\u017ena parking mesta: 2<\/li>\n\t
Spoljašnja parking mesta: 40<\/li>\n\t
Orijentacija: Svi pravci<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
RASPORED<\/strong><\/p>\n\n
Prizemlje<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Prostrana dnevna soba sa otvorenim pogledom i izlazom na balkon<\/li>\n\t
Ku\u0107a i trpezarija<\/li>\n\t
Spava\u0107a soba (15 m2)<\/li>\n\t
Glavno kupatilo<\/li>\n\t
Spoljašnji balkon<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Prvi sprat:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Dve glavne sobe (30 m2 i 38 m2) sa otvorenim kupatilom, tuš kabinom i garderoberom<\/li>\n\t
Svaka soba sa izlazom na terasu<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Podrum:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Prostori namenjeni zabavi i rekreaciji<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Igraonica\/spava\u0107a soba<\/li>\n\t
Teretana<\/li>\n\t
Tuš kabina i WC kabina<\/li>\n\t
Privatni bioskop<\/li>\n\t
Spoljašnji bioskop na terasi sa beskona\u010dnim bazenom, otvorenim prema moru i pejza\u017eu<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Spoljašnja oprema:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Prelivni bazen (63 m2) inspirisan vodopadima Paklenice<\/li>\n\t
Hidromasa\u017eni bazen<\/li>\n\t
Dva „lounge“ prostora<\/li>\n\t
Prostor za kamin i roštilj<\/li>\n\t
Zeleni prolaz, ukopan u stenu Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Lokacija i dostupnost:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km od aerodroma<\/li>\n\t
14 km od autoputa<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Savremen dizajn, inspirisan prirodnim lepotama Nacionalnog parka Paklenica, zajedno sa visokokvalitetnim detaljima. Ova vila nije samo dom; ona je investiciona prilika i idealno uto\u010dište za odmor i u\u017eivanje u ovom jedinstvenom delu Jadrana. Uronite u tišinu i luksuz koji vas \u010dekaju u ovoj izuzetnoj vili.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ne propustite priliku da ovu vilu iz snova pretvorite u stvarnost. Pišite nam još danas za više informacija i zakazivanje obilaska!<\/p>\n"},{"language":"fr","short":"Bienvenue dans un m\u00e9lange unique de luxe, de nature et de vie moderne au c\u0153ur de Starigrad Paklenice. Nous vous pr\u00e9sentons une superbe villa en construction, strat\u00e9giquement situ\u00e9e \u00e0 seulement 400 m\u00e8tres de la charmante mer Adriatique et \u00e0 seulement 100 m\u00e8tres du parc national de Paklenica. La villa promet une exp\u00e9rience de vie exceptionnelle avec une vue panoramique sur la mer et les majestueuses montagnes de Velebit.","long":"
Aperçu du bien :<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Surface : 283 m2<\/li>\n\t
Terrain : 1150 m2<\/li>\n\t
Chambres : 4<\/li>\n\t
Salles de bains : 4<\/li>\n\t
Construit en : 2024<\/li>\n\t
Étages : 3<\/li>\n\t
Places de parking en garage : 2<\/li>\n\t
Places de parking extérieures : 40<\/li>\n\t
Orientation : Tous les côtés<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
AGENCEMENT<\/strong><\/p>\n\n
Rez-de-chaussée<\/strong> :<\/p>\n\n
\n\t
Spacieux salon avec vue dégagée et accès au balcon<\/li>\n\t
Cuisine et salle à manger<\/li>\n\t
Chambre (15 m2)<\/li>\n\t
Salle de bains principale<\/li>\n\t
Balcon extérieur<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Premier étage :<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Deux suites principales (30 m2 et 38 m2) avec salle de bains ouverte, cabine de douche et dressing<\/li>\n\t
Chaque chambre avec accès à la terrasse<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sous-sol :<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Espaces dédiés aux loisirs et à la détente<\/li>\n\t
Sauna<\/li>\n\t
Salle de jeux\/chambre<\/li>\n\t
Salle de sport<\/li>\n\t
Cabine de douche et cabine WC<\/li>\n\t
Cinéma privé<\/li>\n\t
Cinéma extérieur sur la terrasse avec piscine à débordement, ouverte sur la mer et le paysage<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Équipements extérieurs :<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Piscine à débordement (63 m2) inspirée des cascades de Paklenica<\/li>\n\t
Piscine hydromassante<\/li>\n\t
Deux espaces lounge<\/li>\n\t
Espace pour cheminée et barbecue<\/li>\n\t
Passage vert, creusé dans la roche de Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Emplacement et accessibilité :<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
À 43 km de l’aéroport<\/li>\n\t
À 14 km de l’autoroute<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Un design moderne inspiré par la beauté naturelle du parc national de Paklenica, associé à des détails de haute qualité. Cette villa n’est pas seulement une maison ; c’est une opportunité d’investissement et un refuge idéal pour les vacances et pour profiter de cette partie unique de l’Adriatique. Plongez dans le calme et le luxe qui vous attendent dans cette villa exceptionnelle.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ne manquez pas l’occasion de faire de cette villa de rêve une réalité. Écrivez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations et pour organiser une visite !<\/p>\n"},{"language":"ar","short":"\u0645\u0631\u062d\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0632\u064a\u062c \u0641\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062e\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0628 Starigrad Paklenice. \u0646\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0644\u0627 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u060c \u062a\u0642\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064f\u0639\u062f 400 \u0645\u062a\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0631\u064a\u0627\u062a\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0631 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0628\u064f\u0639\u062f 100 \u0645\u062a\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0632\u0647 Paklenica \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a. \u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627 \u0628\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0633\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u062e\u0629 Velebit.","long":"
\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629: 283 \u06452<\/li>\n\t
\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636: 1150 \u06452<\/li>\n\t
\u063a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645: 4<\/li>\n\t
\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a: 4<\/li>\n\t
\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621: 2024<\/li>\n\t
\u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0642: 3<\/li>\n\t
\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0622\u0628: 2<\/li>\n\t
\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629: 40<\/li>\n\t
\u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647: \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639<\/strong><\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0648\u062e\u0631\u0648\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u0629<\/li>\n\t
\u0645\u0637\u0628\u062e \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645<\/li>\n\t
\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0646\u0648\u0645 (15 \u06452)<\/li>\n\t
\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a<\/li>\n\t
\u0634\u0631\u0641\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u063a\u0631\u0641\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u062a\u0627\u0646 (30 \u06452 \u064838 \u06452) \u0645\u0639 \u062d\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0648\u0643\u0627\u0628\u064a\u0646\u0629 \u062f\u0634\u060c \u0648\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633<\/li>\n\t
\u0643\u0644 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0642\u0628\u0648:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0645\u0627\u0645<\/li>\n\t
\u0633\u0627\u0648\u0646\u0627<\/li>\n\t
\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\/\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0646\u0648\u0645<\/li>\n\t
\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629<\/li>\n\t
\u0643\u0627\u0628\u064a\u0646\u0629 \u062f\u0634 \u0648\u0643\u0627\u0628\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0631\u062d\u0627\u0636<\/li>\n\t
\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062e\u0627\u0635\u0629<\/li>\n\t
\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0628\u062d \u0644\u0627 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0645\u0633\u0628\u062d \u0645\u062a\u062f\u0641\u0642 (63 \u06452) \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0649 \u0645\u0646 \u0634\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a Paklenica<\/li>\n\t
\u0645\u0633\u0628\u062d \u062c\u0627\u0643\u0648\u0632\u064a<\/li>\n\t
\u0645\u0633\u0627\u062d\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621<\/li>\n\t
\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0641\u0623\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0621<\/li>\n\t
\u0645\u0645\u0631 \u0623\u062e\u0636\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0635\u062e\u0631\u0629 Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631<\/li>\n\t
14 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0639\u0635\u0631\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0640 Narodni park Paklenica\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f \u0645\u0646\u0632\u0644\u061b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0644\u0627\u0630 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646 Adriatic. \u0627\u0646\u063a\u0645\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062e\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u0644\u0627 \u062a\u0641\u0648\u062a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0642\u0639. \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629!<\/p>\n"},{"language":"cn","short":"\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u4f4d\u4e8e Starigrad Paklenice \u6838\u5fc3\u5730\u5e26\u3001\u5962\u534e\u3001\u81ea\u7136\u4e0e\u73b0\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u72ec\u7279\u878d\u5408\u3002\u6211\u4eec\u5448\u73b0\u4e00\u5ea7\u5728\u5efa\u7684\u7cbe\u7f8e\u522b\u5885\uff0c\u6218\u7565\u6027\u5730\u5750\u843d\u4e8e\u8ddd\u79bb\u8ff7\u4eba\u7684\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77\u4ec5 400 \u7c73\u3001\u8ddd\u79bb Paklenica \u56fd\u5bb6\u516c\u56ed\u4ec5 100 \u7c73\u5904\u3002\u8be5\u522b\u5885\u5c06\u4ee5\u5168\u666f\u6d77\u666f\u548c\u96c4\u4f1f\u7684 Velebit \u5c71\u8109\uff0c\u4e3a\u60a8\u5e26\u6765\u975e\u51e1\u7684\u5c45\u4f4f\u4f53\u9a8c\u3002","long":"
\u623f\u4ea7\u6982\u89c8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u9762\u79ef\uff1a283 \u5e73\u65b9\u7c73<\/li>\n\t
\u571f\u5730\uff1a1150 \u5e73\u65b9\u7c73<\/li>\n\t
\u5367\u5ba4\uff1a4<\/li>\n\t
\u6d74\u5ba4\uff1a4<\/li>\n\t
\u5efa\u9020\u5e74\u4efd\uff1a2024<\/li>\n\t
\u697c\u5c42\uff1a3<\/li>\n\t
\u8f66\u5e93\u505c\u8f66\u4f4d\uff1a2<\/li>\n\t
\u5ba4\u5916\u505c\u8f66\u4f4d\uff1a40<\/li>\n\t
\u671d\u5411\uff1a\u56db\u5411<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u5e03\u5c40<\/strong><\/p>\n\n
\u5e95\u5c42<\/strong>\uff1a<\/p>\n\n
\n\t
\u5bbd\u655e\u7684\u5ba2\u5385\uff0c\u89c6\u91ce\u5f00\u9614\uff0c\u5e76\u53ef\u901a\u5f80\u9633\u53f0<\/li>\n\t
\u53a8\u623f\u548c\u9910\u5385<\/li>\n\t
\u5367\u5ba4\uff0815 \u5e73\u65b9\u7c73\uff09<\/li>\n\t
\u4e3b\u6d74\u5ba4<\/li>\n\t
\u5ba4\u5916\u9633\u53f0<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u4e00\u5c42\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u4e24\u95f4\u4e3b\u5367\u5ba4\uff0830 \u5e73\u65b9\u7c73\u548c 38 \u5e73\u65b9\u7c73\uff09\uff0c\u914d\u6709\u5f00\u653e\u5f0f\u6d74\u5ba4\u3001\u6dcb\u6d74\u95f4\u548c\u66f4\u8863\u5ba4<\/li>\n\t
\u6bcf\u95f4\u623f\u5747\u53ef\u901a\u5f80\u9732\u53f0<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u5730\u4e0b\u5ba4\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u7528\u4e8e\u5a31\u4e50\u548c\u4f11\u95f2\u7684\u7a7a\u95f4<\/li>\n\t
\u6851\u62ff\u623f<\/li>\n\t
\u6e38\u620f\u5ba4\/\u5367\u5ba4<\/li>\n\t
\u5065\u8eab\u623f<\/li>\n\t
\u6dcb\u6d74\u95f4\u548c\u536b\u751f\u95f4<\/li>\n\t
\u79c1\u4eba\u5f71\u9662<\/li>\n\t
\u9732\u53f0\u4e0a\u7684\u5ba4\u5916\u5f71\u9662\uff0c\u914d\u6709\u9762\u5411\u5927\u6d77\u548c\u666f\u89c2\u7684\u65e0\u8fb9\u6cf3\u6c60<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u5ba4\u5916\u8bbe\u65bd\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u53d7 Paklenica \u7011\u5e03\u542f\u53d1\u7684\u6ea2\u6d41\u6cf3\u6c60\uff0863 \u5e73\u65b9\u7c73\uff09<\/li>\n\t
\u6309\u6469\u6c60<\/li>\n\t
\u4e24\u4e2a“lounge”\u533a\u57df<\/li>\n\t
\u58c1\u7089\u548c\u70e7\u70e4\u533a<\/li>\n\t
\u5d4c\u5165 Velebit \u5ca9\u77f3\u4e2d\u7684\u7eff\u8272\u901a\u9053<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u4f4d\u7f6e\u4e0e\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u6027\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u8ddd\u673a\u573a 43 \u516c\u91cc<\/li>\n\t
\u8ddd\u9ad8\u901f\u516c\u8def 14 \u516c\u91cc<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u73b0\u4ee3\u8bbe\u8ba1\u7075\u611f\u6e90\u81ea Paklenica \u56fd\u5bb6\u516c\u56ed\u7684\u81ea\u7136\u7f8e\u666f\uff0c\u5e76\u7ed3\u5408\u9ad8\u54c1\u8d28\u7ec6\u8282\u3002\u8fd9\u680b\u522b\u5885\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u5904\u4f4f\u5b85\uff1b\u5b83\u8fd8\u662f\u4e00\u4e2a\u6295\u8d44\u673a\u4f1a\uff0c\u4e5f\u662f\u5ea6\u5047\u548c\u4eab\u53d7\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77\u8fd9\u4e00\u72ec\u7279\u533a\u57df\u7684\u7406\u60f3\u907f\u98ce\u6e2f\u3002\u6c89\u6d78\u5728\u8fd9\u5ea7\u975e\u51e1\u522b\u5885\u4e3a\u60a8\u5e26\u6765\u7684\u5b81\u9759\u4e0e\u5962\u534e\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u4e0d\u8981\u9519\u8fc7\u5c06\u8fd9\u5ea7\u68a6\u60f3\u522b\u5885\u53d8\u4e3a\u73b0\u5b9e\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u4eca\u5929\u5c31\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\uff0c\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u5e76\u5b89\u6392\u770b\u623f\uff01<\/p>\n"},{"language":"mk","short":"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u043e\u0432\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043d \u0441\u043f\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0441\u0443\u0437, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432\u043e \u0441\u0440\u0446\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 Starigrad Paklenica. \u0412\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043e\u043d\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0448\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e 400 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043e\u0434 \u0448\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0408\u0430\u0434\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u041c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e 100 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043a Paklenica. \u0412\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0442\u0443\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0441\u043e \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0438 Velebit.","long":"
\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0413\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430: 283 m2<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0430: 1150 m2<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438: 4<\/li>\n\t
\u0411\u0430\u045a\u0438: 4<\/li>\n\t
\u0418\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430: 2024<\/li>\n\t
\u041a\u0430\u0442\u043e\u0432\u0438: 3<\/li>\n\t
\u0413\u0430\u0440\u0430\u0436\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430: 2<\/li>\n\t
\u041d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430: 40<\/li>\n\t
\u041e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430: \u0421\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0420\u0410\u0421\u041f\u041e\u0420\u0415\u0414<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0458\u0435<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0438 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d<\/li>\n\t
\u041a\u0443\u0458\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 (15 m2)<\/li>\n\t
\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0431\u0430\u045a\u0430<\/li>\n\t
\u041d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0432 \u043a\u0430\u0442:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0414\u0432\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438 (30 m2 \u0438 38 m2) \u0441\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0431\u0430\u045a\u0430, \u0442\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043e\u0431\u0435\u0440<\/li>\n\t
\u0421\u0435\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043e \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u043c:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/li>\n\t
\u0421\u0430\u0443\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u0418\u0433\u0440\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\/\u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u0422\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u043e\u0430\u043b\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e<\/li>\n\t
\u041d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441\u043e \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u0435\u043d \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d, \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436\u043e\u0442<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d (63 m2) \u0438\u043d\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d \u043e\u0434 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 Paklenica<\/li>\n\t
\u0425\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430\u0441\u0430\u0436\u0435\u043d \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d<\/li>\n\t
\u0414\u0432\u0430 „lounge“ \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438<\/li>\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0440\u0430<\/li>\n\t
\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d, \u0432\u043a\u043e\u043f\u0430\u043d \u0432\u043e \u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 Velebit<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km \u043e\u0434 \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u043e\u0442<\/li>\n\t
14 km \u043e\u0434 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0442\u043e\u0442<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0434\u0438\u0437\u0430\u0458\u043d, \u0438\u043d\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0431\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043a Paklenica, \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438. \u041e\u0432\u0430\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0434\u043e\u043c; \u0442\u0430\u0430 \u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u043e\u043b\u043d\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440 \u0438 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b \u043e\u0434 \u0408\u0430\u0434\u0440\u0430\u043d\u043e\u0442. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043f\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u043e \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043b\u0443\u043a\u0441\u0443\u0437\u043e\u0442 \u0448\u0442\u043e \u0432\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043a\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0432\u043e \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043e\u043d\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u041d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0458\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0434 \u0441\u043e\u043d\u0438\u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442. \u041f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0438 \u0443\u0448\u0442\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0441 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434!<\/p>\n"},{"language":"sv","short":"V\u00e4lkommen till en unik blandning av lyx, natur och modernt liv i hj\u00e4rtat av Starigrad Paklenice. Vi presenterar en utm\u00e4rkt villa under uppf\u00f6rande, strategiskt bel\u00e4gen endast 400 meter fr\u00e5n det f\u00f6rtrollande Adriatiska havet och bara 100 meter fr\u00e5n nationalparken Paklenica. Villan utlovar en exceptionell boendeupplevelse med panoramautsikt \u00f6ver havet och de majest\u00e4tiska bergen Velebit.","long":"
Fastighetsöversikt:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Storlek: 283 m2<\/li>\n\t
Tomt: 1150 m2<\/li>\n\t
Sovrum: 4<\/li>\n\t
Badrum: 4<\/li>\n\t
Byggd: 2024<\/li>\n\t
Våningar: 3<\/li>\n\t
Garageparkeringsplatser: 2<\/li>\n\t
Utomhusparkeringsplatser: 40<\/li>\n\t
Orientering: Alla väderstreck<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
PLANLÖSNING<\/strong><\/p>\n\n
Bottenvåning<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Rymligt vardagsrum med öppen utsikt och utgång till balkong<\/li>\n\t
Kök och matsal<\/li>\n\t
Sovrum (15 m2)<\/li>\n\t
Huvudbadrum<\/li>\n\t
Utebalkong<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Första våningen:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Två mastersovrum (30 m2 och 38 m2) med öppet badrum, duschkabin och garderob<\/li>\n\t
Varje rum med utgång till terrass<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Källare:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Utrymmen avsedda för underhållning och rekreation<\/li>\n\t
Bastu<\/li>\n\t
Spelrum\/sovrum<\/li>\n\t
Gym<\/li>\n\t
Duschkabin och WC-kabin<\/li>\n\t
Privat biograf<\/li>\n\t
Utomhusbio på terrassen med infinitypool, öppen mot havet och landskapet<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Utemiljö:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Överloppspool (63 m2) inspirerad av Paklenicas vattenfall<\/li>\n\t
Hydromassagepool<\/li>\n\t
Två loungeytor<\/li>\n\t
Plats för eldstad och grill<\/li>\n\t
Grön passage, inbyggd i Velebits klippa<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Läge och tillgänglighet:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km från flygplatsen<\/li>\n\t
14 km från motorvägen<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Modern design inspirerad av den naturliga skönheten i Nationalparken Paklenica, tillsammans med högkvalitativa detaljer. Denna villa är inte bara ett hem; det är en investeringsmöjlighet och en idealisk tillflyktsort för semester och njutning i denna unika del av Adriatiska havet. Fördjupa dig i den stillhet och lyx som väntar dig i denna exceptionella villa.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Missa inte chansen att förverkliga denna drömvilla. Kontakta oss idag för mer information och för att boka en visning!<\/p>\n"},{"language":"no","short":"Velkommen til en unik blanding av luksus, natur og moderne livsstil i hjertet av Starigrad Paklenice. Vi presenterer en uts\u00f8kt villa under oppf\u00f8ring, strategisk plassert bare 400 meter fra det sjarmerende Adriaterhavet og kun 100 meter fra nasjonalparken Paklenica. Villaen lover en eksepsjonell boopplevelse med panoramautsikt over havet og de majestetiske Velebit-fjellene.","long":"
Oversikt over eiendommen:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Størrelse: 283 m2<\/li>\n\t
Tomt: 1150 m2<\/li>\n\t
Soverom: 4<\/li>\n\t
Bad: 4<\/li>\n\t
Byggeår: 2024<\/li>\n\t
Etasjer: 3<\/li>\n\t
Garasjeparkeringsplasser: 2<\/li>\n\t
Utendørs parkeringsplasser: 40<\/li>\n\t
Orientering: Alle retninger<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
PLANLØSNING<\/strong><\/p>\n\n
Første etasje<\/strong>:<\/p>\n\n
\n\t
Romslig stue med åpen utsikt og utgang til balkong<\/li>\n\t
Kjøkken og spisestue<\/li>\n\t
Soverom (15 m2)<\/li>\n\t
Hovedbad<\/li>\n\t
Utendørs balkong<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Andre etasje:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
To hovedrom (30 m2 og 38 m2) med åpent bad, dusjkabinett og garderobe<\/li>\n\t
Hvert rom med utgang til terrasse<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Kjeller:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Rom beregnet for underholdning og rekreasjon<\/li>\n\t
Badstue<\/li>\n\t
Spillerom\/soverom<\/li>\n\t
Treningsrom<\/li>\n\t
Dusjkabinett og toalett<\/li>\n\t
Privat kino<\/li>\n\t
Utendørskino på terrassen med evighetsbasseng, åpent mot havet og landskapet<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Utendørs fasiliteter:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Overløpsbasseng (63 m2) inspirert av fossene i Paklenica<\/li>\n\t
Hydromassasjebasseng<\/li>\n\t
To lounge-områder<\/li>\n\t
Område for peis og grill<\/li>\n\t
Grønn passasje, innfelt i Velebit-klippen<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Beliggenhet og tilgjengelighet:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
43 km fra flyplassen<\/li>\n\t
14 km fra motorveien<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Moderne design inspirert av den naturlige skjønnheten i nasjonalparken Paklenica, kombinert med detaljer av høy kvalitet. Denne villaen er ikke bare et hjem; den er en investeringsmulighet og et ideelt tilfluktssted for ferie og nytelse i denne unike delen av Adriaterhavet. Fordyp deg i stillheten og luksusen som venter deg i denne eksepsjonelle villaen.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ikke gå glipp av muligheten til å gjøre denne drømmevillaen til virkelighet. Skriv til oss i dag for mer informasjon og for å avtale visning!<\/p>\n"}]