[{"language":"en","short":"In an exceptional location in the Caska bay near Novalja on the island of Pag, a building plot is for sale with a valid building permit, paid utility contributions, and a completed architectural project for a luxury residential-apartment building.","long":"

We present an exceptional investment opportunity in Novalja in the Caske bay. With a building permit already obtained and communal contributions paid. It is located approximately 200 m from the sea with an open sea view in a quiet location on a hill.<\/p>\n\n

The land plot of 1000m^{2<\/sup> has a planned 554m^{2<\/sup> of living area, which includes:<\/p>\n\n}}

project for 5 units:\n\t
- 3 residential units<\/li>\n\t\t
- 2 apartments<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t
- a large penthouse with a spacious terrace and sea view<\/li>\n\t
- a ground floor unit with a pool<\/li>\n<\/ul>\n\n
  Documentation: valid building permit issued in January 2025, complete main project prepared, communal contributions paid, and access and infrastructure arranged.
  \nPossibility of immediate start of construction<\/p>\n\n
  Potential:<\/p>\n\n
  - possibility to sell individual units<\/li>\n\t
  - possibility of tourist rental<\/li>\n\t
  - suitable for luxury apartments or premium seasonal rental<\/li>\n<\/ul>\n\n
    The project represents an interesting opportunity for investors or construction companies looking for a location near the sea with already obtained documentation and the possibility of a quick start of development.<\/p>\n\n
    Seller’s condition for concluding the deal: The buyer pays agency fees amounting to 3% of the agreed purchase price, plus VAT, in accordance with the agency’s general terms and conditions.<\/p>\n\n
    For more information, you can call us at: Billie +386 (0)31 664 210<\/strong>
    \nor write to us at: billie@elitepropertyslovenia.com<\/strong><\/p>\n"},{"language":"de","short":"An au\u00dfergew\u00f6hnlicher Lage in der Bucht Caska bei Novalja auf der Insel Pag wird ein Baugrundst\u00fcck mit rechtskr\u00e4ftiger Baugenehmigung, bezahltem Erschlie\u00dfungsbeitrag und ausgearbeitetem Architekturprojekt f\u00fcr ein luxuri\u00f6ses Wohn-Apartmentgeb\u00e4ude verkauft.","long":"
    Wir präsentieren eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit in Novalja in der Bucht von Caske. Mit bereits erteilter Baugenehmigung und bezahltem Erschließungsbeitrag. Das Grundstück befindet sich ca. 200 m vom Meer entfernt mit freiem Meerblick an einer ruhigen Lage auf einem Hügel.<\/p>\n\n
    Grundstücksgröße 1000m^{2<\/sup>, vorgesehen sind 554m^{2<\/sup> Wohnfläche, welche umfasst:<\/p>\n\n}}